觉之路论坛 » 弘化社 » 校对义工专题 » 弘化社校对书籍规范（12月17日）

正尊 发表于 2007-12-17 11:55

弘化社校对书籍规范（12月17日）

<p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center;"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">弘化社书籍校对规范</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 黑体;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;"><p><br/>
                        </p></span></p><p><br/>
        </p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">（一）校对是保证书籍质量的重要环节，是对编辑工作的继续和补充。校对必须高度负责，认真细致，树立严谨周密，一丝不苟的作风。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　（二）书籍校对的质量标准是差错率在万分之一以下。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　（三）标对的任务是：　<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　１、标出在用词方面不准确的词句。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　２、清除语法修辞上遗留的差错和毛病。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　３、清除错别字。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28.5pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">４、解决和消除任何疑点。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28.5pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">５、不正确的排版问题。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28.5pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">如：上道下证法师，必须排成^上道^下证法师。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　（四）校对的方法：基本方法是编辑、校对人员个人一字一词一句，按照校对细则的有关规定进行如实细致的校对。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　（五）校对的一般步骤：<span lang="EN-US"><br/>
                                <p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28.5pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">1</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">、校对负责人拿到校对稿，通过黑马软件校对，再用邮件或者<span lang="EN-US">QQ</span>传给校对义工进行初校，此为一校。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28.5pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">2</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">、一校完之后回传给校对负责人，经校对负责人审核之后，在传给另外一位校对义工，进行二校、三校。（此环节需要两次以上）<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体;">　　<span lang="EN-US">3</span>、，校对编辑审校，对清样进行阅读，寻找差错。经校对编辑通读的清样，此为终校。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p></p><p></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-12-17 13:37:53编辑过][/color][/align]

客人 发表于 2007-12-18 17:10

<p>南无阿弥陀佛！</p><p>学习.</p>

海州 发表于 2008-6-13 21:53

阿弥陀佛

阿弥陀佛！
受教了！

查看完整版本: 弘化社校对书籍规范（12月17日）