觉之路论坛's Archiver

jingyuan 发表于 2008-4-21 11:04

为母皆如夫人,天下自然太平

[align=left][b][font=宋体][size=14pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/align]
[align=left][font=宋体][size=14pt][color=#000000][/color][/size][/font][/align][font=宋体][size=14pt][color=#000000][align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt]印光大师增广卷四李母黄太夫人墓志铭学习[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][b][font=楷体_GB2312][size=15pt](为方便学习,敬加小标题、略注及附录)[/size][/font][/b][/align][align=left][b][font=楷体_GB2312][/font][/b][/align][align=left][b][font=楷体_GB2312][/font][/b][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt]1[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、家家皆知因果,子女自成贤善[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]语云,天下不治,匹夫有责。以天下乃合众一家而成,使家家夫妇,皆知道义[b][1][/b],及与因果,敦本[b][2][/b]重伦[b][3][/b],躬行不渝[b][4][/b]。则所生子女,习见习闻,如水入器,如金就型,其性情自成贤善。必不至暴戾恣睢[b][5][/b],以恶为能[b][6][/b]也。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt]2[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、女子相夫教子,男子行政治民[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]然人之贤否,资于母者,比父为多。以胎时禀气,幼时观感,有不期然而然者。故朱子[b][7][/b]著小学。开章即明胎教[b][8][/b]。而文武[b][9][/b]周公孔孟,皆资贤母而为成德达才作圣之本。是知女子相夫教子之权,实不亚于男子行政治民之道。而世之昧者,倒行逆施[b][10][/b],不令于此致力,而令参政服官[b][11][/b]。是何异执刀于刃,能不立见截手乎。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt]3[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、元贤敦崇儒佛,必有过人家教[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]李元贤身居商界,有儒者风,笃信佛法,敦行孝友,乐善好施,印送善书。光意其家庭教育,必有大过人者,今寄其母氏行述,祈为作墓志铭[b][12][/b],方知所见不谬。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt]4[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、夫妇相敬如宾,夫人德才兼备[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]按述,夫人姓黄氏,永春水磨乡人。幼娴姆训[b][13][/b],性仁孝慈和,深谙世务[b][14][/b]。年廿六,归李公继如。如公少孤,家贫,伶仃孑立[b][15][/b]。夫人乐天知命,勤纺织以持家,俾如公安心经营,不怀内顾[b][16][/b]之忧,以成业起家。每数年一归,夫妇相敬如宾。初无子,遂育义子元春,视之若己出。后生元贤,及女琴娘,一视同仁[b][17][/b],了无所谓亲疏也。及二子成立,家颇丰裕,夫人勤俭温和犹昔。如公顾而乐之,谓二子曰,吾家之得有今日,皆汝母克勤克俭,战兢以持之所致也。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt](1)平时振兴公益,土痞难犯众怒[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]清光绪末,如公归而筑室,地方土痞[b][18][/b],知其富而欲啖[b][19][/b]也,遂讼于官。凡鸠工庀材[b][20][/b],度支会计[b][21][/b],皆夫人亲经理之。由夫人平时救难济贫,矜孤恤寡,修桥补路,振兴公益,为乡里所感佩。于是凡善人君子,咸欲救援,土痞惧众怒之难犯也,遂寝[b][22][/b]其事,可以知夫人之德之才之识矣。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt](2)母女相辅修持,大人通晓大义[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]及如公没,夫人即持斋念佛,课[b][23][/b]诸孙读书。琴娘早寡,家贫,迎养于家,谕以守节抚孤,及诵经念佛等大义[b][24][/b],母女相辅修持以为常。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt](3)屡以巨款布施,子孙却祸积德[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]晚年,孙曾绕膝,元贤又能继其父业,夫人益兢兢焉[b][25][/b]戒满持谦[b][26][/b],不许家人骄奢,及以杀生。凡出,必携金钱,以期遇贫穷者而周济之,其乐善好施,出于天性。所办善举甚多,姑举一二。邑之东关桥,为一邑要道,毁于风灾,值世道荒乱,无过问者。夫人经其地,惄焉[b][27][/b]伤之,立命元贤克期修复,费巨金不少吝。桥成,邑人士为悬匾联颂美焉。元贤经商星洲[b][28][/b],民国十年,以地方不靖[b][29][/b],奉母南渡,星洲华侨,拟办华侨医院,夫人捐万金为倡,后以费巨未果,夫人命移其款以办本邑平粜[b][30][/b],及与学校。尝恐二子不喻其意,谓曰,吾岂不愿家富,而屡以巨款作义务者,乃为汝等却祸[b][31][/b]而积德耳,当善体吾意。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt](4)为母皆如夫人,何至同室操戈[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][size=15pt]至十二年癸亥,五月十九日申时,没于星洲寓所。距生于咸丰九年己未,十月初二日戌时,享寿六十有五。兹于十六年月日,与继如公合葬于本邑之大鹏山。子二,女一,孙八,女孙五,曾孙五。噫,若夫人者,可谓镇坤维[b][32][/b]而辅乾纲[b][33][/b],师女流而型闺阃[b][34][/b],克尽母道[b][35][/b],无忝所生[b][36][/b]矣。使世之为母者皆如夫人,何至同室操戈,互相诛戮,俾国运危岌,民不聊生,兼致种种天灾,常常见告乎。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]

[font=宋体][size=15pt]5[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、盖以世少贤人,由于世少贤母[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font]
[align=left][font=华文中宋][size=15pt]吾常曰,治国平天下之权,女人家操得一大半。又曰,教子为治平之本,而教女更为切要。盖以世少贤人,由于世少贤母。有贤女,则有贤妻贤母矣。有贤妻贤母,而其夫与子之不为贤人者,盖亦鲜矣。其有欲挽世道而正人心者,当致力于此焉。[/size][/font][/align][align=left][font=华文中宋][/font][/align][align=left][font=宋体][size=15pt][/size][/font][/align]

[font=宋体][size=15pt]6[/size][/font][font=宋体][size=15pt]、贤母资此功德,得蒙佛慈迎取[/size][/font][font=宋体][size=15pt][/size][/font]
[align=left][font=华文中宋][size=15pt]铭曰,猗欤[b][37][/b]李母,赋性淑贤,仁孝慈和,本自先天。相夫教子,各适其宜,福由德大,祸以仁离。救急济贫,矜孤恤寡,凡有义举,无不喜捨。造桥利人,巨费不吝,医院未立,款移周窘[b][38][/b]。知富招祸,热心义务,积德贻谋[b][39][/b],永久弗替。笃信佛法,修持唯谨,母女同心,仪型闺阃。资此功德,求生净土,佛以诚感,得蒙迎取。维兹贤母,女中之英,母咸如是,世自太平。感世竞争,益景懿范,爰[b][40][/b]书大端,以为世鉴。[/size][/font][/color][/size][/font][/align]

[[i] 本帖最后由 jingyuan 于 2008-4-21 16:59 编辑 [/i]]

jingyuan 发表于 2008-4-21 11:06

[size=4]【略注】

[1] 道义:道德、正义。在佛法中,俱舍论二十五卷十一页云:道义云何?谓涅槃路。乘此能往涅槃城故。或复道者、谓求所依,依此寻求涅槃果故。解脱、胜进、如何名道?与道类同,转上品故。或前前力、至后后故。或能趣入无余依故。道于余处、立通行名,以能通达趣涅槃故。

[2] 敦本:注重根本。如文中祖师开示,女人天职,以相夫教子为本。“女子相夫教子之权,实不亚于男子行政治民之道。”

[3] 重伦:注重人与人之间的伦常关系。五伦是基本的人伦关系,指孝敬父母、友爱兄弟姐妹、夫妇循礼、对朋友忠诚宽容、同道相谋(君仁臣忠)。印光大师常开示:“父慈子孝,兄友弟恭,夫倡妇随,主仁仆忠”。儒家的五常(仁、义、礼、智、信),为人与人间的道德准则。

[4] 躬行不渝:亲身实行,永不改变。

[5] 暴戾恣睢:暴戾:凶恶、残暴;恣睢:任意做坏事。形容凶残横暴,想怎么干就怎么干。

[6] 以恶为能:人性本善,而有人却是以作恶为能干。这四个字,就是千秋万世大大小小的恶人造恶的根本原因,所以把它列在诸恶之首。

[7] 朱子:对宋朝朱熹的尊称。

[8] 胎教:孕妇谨言慎行,心情舒畅,给胎儿以良好影响,谓之胎教。

[9] 文武:周文王与周武王。

[10] 倒行逆施:做事违反常理。

[11] 服官:为官,做官。语本《礼记.内则》:五十命为大夫,服官政。

[12] 墓志铭:文体名。包括志和铭两部分。志多用散文撰写,叙述死者姓名、籍贯、生平等。铭用韵文撰写,以赞扬、悼念或安慰死者之词总括全篇。

[13] 幼娴姆训:从小熟习女师的训诫。

[14] 深谙世务:深切熟知谋身治世之事。

[15] 伶仃孑立:孤立无依。

[16] 内顾:指对家事﹑国事或其他内部事务的顾念。

[17] 一视同仁:圣人对百姓一样看待,同施仁爱。后多表示对人同样看待,不分厚薄。

[18] 土痞:地方上的恶棍,流氓。

[19] 啖:吃或给人吃。此处指侵害利益。

[20] 鸠工庀材:鸠:聚集。庀:准备、具备。招集工匠,准备材料。

[21] 度支会计:用度支出,处理帐务。

[22] 寝:停止,平息。

[23] 课:督促完成指定的工作。

[24] 谕以守节抚孤,及诵经念佛等大义:守节抚孤为世间法女人做人大义;诵经念佛求往生为出世间法了生脱死、一生成佛大义。

[25] 兢兢焉:小心、谨慎的样子。

[26] 戒满持谦:防止骄傲自满,保持谦虚谨慎。

[27] 惄焉:忧郁、伤痛的样子。惄:nì。

[28] 星洲:新加坡的别称。

[29] 不靖:不安定,不太平。

[30] 平粜:官府在荒年缺粮时,将仓库所存粮食平价出售。粜:tiào,卖粮食。

[31] 却祸:却除祸患。

[32] 镇坤维:坤维:1.指西南方。因《易.坤》有"西南得朋"之语,故以坤指西南。 2.指南方。 3.指大地之中央,正中。本句大意为镇定女性纲常伦理,做好女人本分。

[33] 辅乾纲:辅佐夫权。以德行相助丈夫。

[34] 师女流而型闺阃:为女性做出表率。为女性的典范。

[35] 母道:为母之道。道,指道德﹑天性﹑天职等。

[36] 无忝所生:无愧一生。

[37] 猗欤:叹词。表示赞美。

[38] 周窘:周济穷困。

[39] 贻谋:为子孙留下远见卓识。其才识如文中例举:“福由德大,祸以仁离。”“知富招祸,热心义务。”“救急济贫,矜孤恤寡,凡有义举,无不喜捨。”

[40] 爰:于是。[/size]

jingyuan 发表于 2008-4-21 11:06

[size=4]【附录】[b]夫妻相敬如宾,德行利国利民
[/b]
左传中记载:春秋时期,一个叫却缺的人,夫妇相敬如宾客。一天,却缺在田里除草,他的妻子把午饭送到田头,恭恭敬敬用双手把饭捧给丈夫,丈夫庄重地接过来,毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时,恭敬地侍立在一旁。等着他吃完,收拾餐具辞别丈夫而去。这件事被当时晋国大夫臼季看见了,很感动。他把却缺带到晋文公的面前,对晋王说:“恭敬是一种美德。一个待人恭敬的人必然有高尚的德行。有德行的人才能利国利民,请您为治理百姓而起用他。”于是晋文公封却缺为下军大夫。


在《闺范》中,吕氏评价道:夫妇之间,并非疏远之人;田野之处,不是家里的几席之地;送饭,也不是献酬之时。却缺夫妇,却能够敬以相待,使偶尔路过看到的人,深深的欣赏和羡慕!那么可以知道,平时他们夫妻之间,事事能够互相包容,在在真诚相待,不会苟且随便。我曾经说过,家庭之内,离不得一个礼字。而夫妇反目,造成种种不和谐,都是因为不以礼节相待的缘故啊。却缺夫妇真可作为夫妻善于相处的典范啊![/size]

hannah 发表于 2008-4-21 13:25

南无阿弥陀佛!举案齐眉,相敬如宾。

农村人 发表于 2008-4-21 15:18

阿弥陀佛,学习了

miaolian 发表于 2008-4-21 20:19

南无阿弥陀佛!!!

清凉 发表于 2008-4-21 20:44

南无阿弥陀佛~齐家治国

页: [1]

Powered by 觉之路论坛 Archiver 6.1.0  © 2001-2007 discuz 欢迎光临站长论坛发表您的建站故事